Наша Церква
Церква для українців у вільному світі
Ми — Українська Київська Православна Церква в Німеччині. Наше духовне коріння сягає глибокої тисячолітньої традиції Хрещення Київської Русі святим князем Володимиром. Проте наше серце б’ється тут і зараз, у сучасному світі, поруч із кожною людиною, яка шукає Бога.
Ми є духовною домівкою для українців, яких доля, війна чи життєві обставини розкидали по Європі, а також для всіх, хто прагне знайти живу, відкриту і люблячу православну спільноту, незалежно від походження.
Наша Місія та Душпастирська опіка
Головною нашою місією є повернення до чистого Джерела української київської православної традиції. Україна — це не лише територія на карті, це народ Божий, де б він не перебував. Наша мета — зберегти цю традицію живою для тих, хто опинився поза межами Батьківщини.
Ми глибоко переконані, що серце Євангелія — це не страх перед покаранням, а безмежна Любов. Ми віримо в Бога не як у грізного Суддю, а як у Милосердного Отця з притчі, Який вибігає назустріч Своїй дитині, що повертається додому.
Наша духовна місія — допомогти кожному знайти шлях до живого Христа, звільняючи Його образ від вікових нашарувань формалізму та юридизму. Православ’я для нас — це не “музей давніх обрядів”, а жива Дорога, Правда і Життя. Ця візія детально викладена в книзі-маніфесті нашого Першоієрарха, Митрополита Володимира (Чайки) — «99 та 1. Притча».
Наше походження
Засновані з благословення Святішого Патріарха Київського і всієї Руси-України Володимира (Романюка) у 1994 році на німецькій землі, ми з гідністю несемо і розвиваємо нашу духовну спадщину через десятиліття випробувань.
Наше запрошення
Якщо Ви шукаєте не просто виконання обрядів, а зустрічі з живим Богом; якщо Ваше серце втомилося на чужині і тужить за справжнім Домом; якщо Ви прагнете знайти спільноту, де Вас приймуть таким, як Ви є, і допоможуть зростати у вірі та любові — ми з радістю чекаємо на Вас!
Запрошення до молитви
Богослужіння нашої Церкви регулярно звершуються в парафіях Німеччини, Австрії, Франції та інших країн Європи. Ми гуртуємо українців, щоб зберегти нашу православну віру, культуру та ідентичність. Окрім молитви, через різноманітні благодійні ініціативи та громадські заходи, ми дієво підтримуємо нашу Батьківщину — Україну.
Ієрархи
Історична відповідальність
Наша ієрархія, започаткована в Німеччині у 1994 році, була відновлена в особливих умовах воєнного часу. Мільйони вимушених переселенців потребували негайної духовної опіки, що спонукало Церкву звернутися до канонічного принципу Ікономії (спасіння душ як найвищий закон).
12–13 жовтня 2024 року в Кельні відбувся Установчий Собор за участю європейських єпископів, богословів та істориків. Собор ухвалив історичне рішення про створення повноцінної самокерованої церковної ієрархії для українців у діаспорі. 13 жовтня 2024 року була звершена канонічна архієрейська хіротонія новообраного Першоієрарха.
Владика Володимир має тридцятилітній досвід пастирського служіння. Пройшовши шлях від молодого священника до Першоієрарха, він присвятив своє життя духовній опіці українців у діаспорі, розбудові парафій та збереженню Київської православної традиції на європейському континенті.
Митрополит ВОЛОДИМИР
Митрополит
Першоієрарх Української Київської Православної Церкви (УКПЦ) в Німеччині та Європі.
Основні віхи служіння:
- Рік народження: 1974
- Дияконська хіротонія: 28 серпня 1995 р.
- Священницька хіротонія: 3 вересня 1995 р.
- Чернечий постриг та возведення в сан архімандрита: 11 жовтня 2024 р.
- Обрання Собором та чин наречення: 12 жовтня 2024 р.
- Архієрейська хіротонія: 13 жовтня 2024 р..
Єпископ ІОАН-ІГНАТІЙ
Єпископ
Вікарій Української Київської Православної Церкви (УКПЦ) у Франції, Бельгії та Люксембург.
Основні віхи служіння:
- Рік народження: 1978
- Чернечий постриг: 2008 р.
- Архієрейська хіротонія: 2016 р.
Владика Іоан-Ігнатій несе своє архіпастирське та місіонерське служіння серед православних вірян франкомовних країн Європи. Його головним завданням є духовна опіка, розбудова громад та підтримка православного життя у Франції, Бельгії та Люксембурзі.
Наше Духовенство
Отець Микита
Отець Микола
Наші парафії
Дізнайтеся більше про розклад та контакти наших громад у Європі.
КЕЛЬН - Парафія Преображення Господнього
Адреса: Ev. Christuskirche, Dorothee-Sölle-Platz 1, 50672 Köln
Настоятель: Митрополит Володимир
Диякон: отець Микола
Tel.: +49 22348095636
E-Mail: info@ukrainian-church.de
Cлужби: кожну першу неділю місяця о 10:00 та у великі свята
Інші терміни: календар, фейсбук-група
ЕССЕН - Парафія Благовіщення Пресв. Богородиці
Адреса: Meistersingerstraße 52, 45307 Essen
Священник: отець Віктор
Тел.: +49 174 6592491
E-Mail: info@ukrainian-church.de
Служби: терміни у фейсбук-групі
МОНГАЙМ-ам-Райн - Парафія Св. Миколая Чудотворця
Священник: отець Микита
Tel.: +49 22348095636
E-Mail: info@ukrainian-church.de
Франкфурт-на-Одері - Парафія Покрови Пресв. Богородиці
Адреса: Franz-Mehring-Straße 3, 15230 Frankfurt (Oder)
Священник: отець Станіслав
Tel.: +49 22348095636
E-Mail: info(@)ukrainian-church.de
Служби: Щонеділі та у Великі Свята о 13.00
Фнші терміни: у фейсбук-групі
ВІДЕНЬ (Австрія) - Парафія св. Іоанна Хрестителя
Адреса: Kapelle, Weihburggasse 14, 1010 Wien
Священник : отець Dr. Christian Blankenstein
E-Mail: dr.blankenstein(@)aon.at
Служби: Щонеділі та у Великі Свята о 10.30, щочетверга о 18.00 – вечірня служба.
ПАРАФІЇ в інших містах
Служби нашої Уеркви звершуються також і інших містах на запрошення вірян. Слідкуйте за оголошеннями на наших сторінках.
Академія
Європейська Православна Богословська Академія
Духовний навчальний заклад нашої Церкви, заснований для підготовки нового покоління духовенства та глибокої богословської освіти мирян. Відкрито 1 вересня 2023 року.
Видавництво «Анафора»
Офіційний видавничий відділ нашої Церкви. Ми працюємо задля перекладу, друку та поширення якісної богословської, літургійної та духовної літератури сучасною мовою.
Подання поминальних записок та замовлення треб
Відстань чи життєві обставини не є перешкодою для спільної церковної молитви. На нашій сторінці Ви можете зручно подати імена Ваших рідних і близьких за здоров’я та за упокій для поминання на Проскомідії та під час Божественної Літургії.
Також Ви маєте можливість замовити молебень, панахиду або попросити священника запалити свічку перед святинею, перебуваючи в будь-якому куточку світу. Ми молимося за Вас!
Доєднатися до Церкви
Двері нашої Церкви відчинені для кожного. Ми запрошуємо всіх українців єднатися в щирій молитві, підтримувати одне одного та зберігати світлу київську церковну традицію тут, у Європі.